奶油咪咪的喵言貓語

這是最近三個月來唯一想看、也看了的一部電影，這是一部諷刺現實的輕鬆喜劇，非常值得推薦。背景是在描述近年來北美的公司為了要節省人事費用，紛紛把許多 工作外派(outsource)的人工便宜很多的印度，故事主角也是被取代的一員，更倒楣的是他還得親自去印度訓練要取代他的人，故事就在他下飛機到人生 地不熟的印度展開。(警告: 以下有關於少許電影內容的地雷...)

這部電影因為是小製片，雖然在多倫多影展頗受好評，但是在沒有好萊屋的加持下，這部電影並沒有出現在大眾的雷達上，幸好朋友在我們的movie night 有建議看它。這片跟前一陣子的日劇『派遣的品格』有相似的背景，同樣都是發生在公司為了生存下的正式員工VS外派的複雜心情，不過不同的是，在這裡，北美，外派去印度的工作通常都是電話接聽員(tech. support)，在溫哥華還真的蠻常聽到打電話去公司問一些問題，電話另一頭的人都用很濃的印度口音來回答，誇張的是前幾天我們才接到一通印度音超重的電話要賣我們東西哩。

電影裡描述顧客的心情也很有意思，雖然這間公司把接聽電話的工作外派到印度去，可是因為有很多美國人對他們的工作被外派取代心有不甘，所以公司政策卻教這些遠在太平洋另一端的印度人要騙客人他們是在美國聽電話。有一個場面就是客人不相信有這麼濃厚印度音的接線生是真的在芝加哥工作，一直在哇啦哇啦的大罵說他要正統美國製的東西，可是當他聽到他要多付$200多美元來買$4元的貨物後，他也只好承認外派工作才有辦法讓他買到很便宜的東西。

就像這個客人一樣，主角從一開始對印度水土不服到後來他終於調整心情，他除了學習去欣賞這個不同的文化，他也開始反省他自己北美的生活哲學。譬如說，他所帶的那個印度人很難理解他不但不跟他父母住甚至很少回家看他們雖然他們住的很近，他更不解主角每天做牛做馬的工作，犧牲他自己的生活卻不喜歡他的公司是所謂何來，主角也無法講個所以然只能喃喃地說在美國大家都嘛是工作的像隻狗以求能在一個人的家裡掛上50吋的液晶電視。

最後諷刺的是，當主角因為深入了解當地文化而成功的完成訓練他們上軌道後，他的公司決定把這些印度人的工作外派到人工更便宜的大陸去了。 在這樣一趟的旅行回到美國後，雖然主角失去他的工作，他卻找回了自己。那種旅行體驗不同文化後好像學到關於自己什麼的心情，在每年的『oh yeah~遊記』後，我也有所感也因此才會每個新年都訂下這樣的目標吧。

電影裡還有許多令人深省的喬段，在用令人發噱的手法處理後，讓人看的有所思考也能很愉快的帶著笑容回家，在年紀變大到只喜歡看輕鬆、溫馨娛樂的現在，這部電影真的是個有別於好萊塢大部份沒有內容影片的好選擇哩。現在DVD出來了，應該 Rogers 或 Blockbuster 的 "Foreign" section可以找的到。
　
*想要看更多消息的可以點此進入官網。
*想要看電影前8分鐘的可以點此。

【補充】
壽司說的沒錯，跟亞洲人，尤其是常做到過勞死的日本人，美國人的工作量絕對是小巫見大巫，不過跟以享受生活為第一要務的歐洲人比起來就略遜一籌了吧 ^_^